Zilveren Medaille / Silver Medal CIIPC 2010 - The First China International Internet-based Photography Competition
Tijdens een stop op een heuveltop met een schitterend uitzicht over het Namibische landschap kwam een groep joelende Himbavrouwen en kinderen de heuvel opgerend. Toen ik mijn camera richtte op een van de jonge meisjes bracht zij spontaan haar handen met gespreide vingers naar haar voorhoofd. Pas later besefte ik dat ze mij toen imiteerde en deed alsof ze ook een foto van mij wilde maken. Een heel bijzonder moment dat een heel bijzondere foto opleverde.
During a stop on a hilltop with a magnificent view of the Namibian landscape, a group of shouting Himba women and children came running up the hill. When I pointed my camera at one of the young girls, she spontaneously brought her hands with spread fingers to her forehead. Only later did I realise that she was imitating me and pretended that she also wanted to take a picture of me. A very special moment that resulted in a very special photo.
Comments